Hirveästi en ole vielä täällä Italiassa kuvannut. Osittaisin siksi, että säät ovat olleet niin sateiset/pilviset ja osittain siksi, että on ollut ihana vain nauttia hetkistä ilman kuvaamista. Tässä kuitekin ensimmäisten päivien räpsyjä.

// I haven´t taken that many pictures in Italy yet. It has been rainy and I have just enjoyed the moment without camera. But here is some snapshots from the last few days.

Tätä oli odotettu…elämää suurempaa herkkua! Täällä lähellä on gelatopaikka vailla vertaa. Olen syönyt italiassa gelatoa useassa paikassa, mutta mikään ei vedä vertoja tälle. Ja makuina tietenkin pistaasipähkinä ja minttusuklaa. 😉

// I love gelato, mint-chocolate and pistachio are my favorite flavours.

Vaikka puutarhoissa ei vielä ruusut juuri kukikkaan, on täällä puutarhat silti hyvin kauniita ja huoliteltuja.

// I think in Italy people take really good care for their gardens.

Ainakin täällä vuorilla lähes kaikki talot ovat rapattuja ja taloja löytyy kaikkina mahdollisina väreinä.. Varsinkin eri keltaisen, punaisen, oranssin ja vihreän sävyiset talot ovat yleisiä. Tämä valkoinen talo tien viereltä pisti silmään ikkunalautojen kirkkaan punaisten kukkien takia.

//Almost all the houses here are plastered. and they use every possible colour.

Eilen saimme nauttia myös auringon paisteesta! Kuva on tämän kylän pääkirkolta, mutta kirkkoja täällä on hyvin monta. Kylän kokoon nähden sanoisin valtava määrä.

// This is  alittle village but there is a huge amount of churhes. This picture is from the main church.

Kampasimpukat ovat mielestäni paras antipasti Italiassa, niin hyvää! ♥

//Scallops are my favorite starter!

Tässä odotteluhetki parkkipaikalla.. Tyypillistä näkymää: vihreää luontoa, vuoria ja kivirakennelmia.

//Here I’m waiting in the parking lot.. So typical view here: mountains, green nature and stone structure.

Tutun Dea-koiran tervehdys ilahduttaa täällä päivittäin.

// A dog named Dea comes and greets me everyday! 🙂

Tätä näkymää ja paikkaa oli ikävä! Niin ihana olla täällä taas! ♥

// I missed this view and place so much, it´s very nice to be back!

Lisää kuvia ja lyhyitä videoita löytyy snapchatin puolella (@vilmape). // More in snapchat @vilmape.