Tässä muutamia kuvia eiliseltä, kun kokoonnuimme poikaystäväni suvun kanssa pikkujouluja ja itsenäisyyspäivää viettämään. Oli kiva päivä hyvän ruuan ja seuran parissa – tuli ensimmäistä kertaa joulufiilis! Missään muualla joulu ei tunnu yhtä joululta minulle kuin Suomessa. Kirjoitin viime maaliskuussa postauksen elämäni eroista Englannissa ja Suomessa. Huomaan, että olen selkeästi kotiutunut tuon jälkeen Englantiin kunnolla ja löytänyt siellä omat kuviot ja rutiinit, arjen. Läheiset ja perinteet luovat kuitenkin juhlat.

Kun on pari vuotta ollut suurimmaksi osaksi ulkomailla, näkee Suomen taas uusin silmin. Sen syvällisempiä asioita nyt huomioimatta, niin luulin esimerkiksi, että Englannissa on nyt pimeää. Mutta siellä on harmaata, Suomessa on pimeää. En edes muistanut, että täällä tosiaan päivä ei tunnu ollenkaan aukenevan… Hiljaisuus tuntuu myös korvissa ja sen veisin ehkä ensimmäisenä mukanani. Lisäksi ihmetyttää, että yhtäkkiä ruisleipä, edam-juusto, joulutortut, glögi, saaristolaisleipä ja käsintehdyt karjalanpiirakat maistuvat erityisen hyvältä. Nuo eivät olleet pahemmin ruokavaliossani edes ennen kuin muutin Suomesta, mutta kai se on jokin nostalgiajuttu. 😉

Vaikka viihdynkin erinomaisesti ulkomailla, on Suomi tietysti rakkain ja tärkein paikka. Vielä pari vuotta sitten en uskonut asuvani oikeasti ulkomailla koskaan. Nyt en tiedä asunko milloin taas Suomessa. Elämä on aika jännittävää, mutta on myös aika etuoikeutettua, että voi mennä ja tulla maiden välillä vapaasti.

Huomenna suuntaan oman perheeni luo loppuviikoksi.♥ Blogiin tulossa tällä viikolla ainakin venyttelysarjan ja viljattoman, maidottoman ja sokerittoman aamiaissarjan viimeiset osat. Hyvää alkanutta viikkoa!♥

We gathered together with my boyfriend’s family and relatives for a Christmas party. We celebrated Finland’s independence day at the same time! It was a good day in nice company and delicious food. For the first time this year I felt like Christmas is coming. Finland is the only place for me where Chirstmas feels like Christmas. Our loved ones and traditions create the atmosphere for a Christmas party.

Last March I wrote a post about the Difference in My Life Between England and Finland. It’s easy to notice for me how well I’ve settled in England after that and found my own routines. A few years back I would never have thought about living abroad. Now I don’t really know when I’m going to live in Finland again. Life is exciting but also privileged so that you can move freely between countries.

Tomorrow I’m heading to see my family for the rest of the week. ♥ Coming up this week for sure are the last blog posts of this two series: Stretching Series by Vilma P. 3/3 and Healthy Breakfast 5/5. A great start of the week to you! ♥